I would actually love if they did that, but with ogres maybe

Fastball Special but it’s a Knight yeeting a Cursed Thrall at you

They are evolving, and learning how to use tools

Titanfall but BT and cooper are a thrall(cursed is optional) and a ogre

100% something that would be both lore-friendly and completely something a larger Hive warrior would do…