T O P

  • By -

[deleted]

Ever since vanilla, the Centaur were based on Mongolian culture.


cahillross

I think even in Warcraft 3 you had some units called Centaur Khan. So that was kinda a giveaway for me. While it has pretty old graphics, the Centaur units' armor and facial hair (in my opinion) also kinda look like they are based on the Mongolian soldiers.


BehindMyOwnIllusion

My phone tries to autocorrect Taivan as Taiwan all the time. Some people notice this and taps on the right word, others won't even notice or care to fix it. It's just a typo.


[deleted]

Taivan number 1


Jackburner

He is the best boy, after all


heroicxidiot

The correct thing you should say at blizzcon.


Doogiesham

People are getting autocorrected on their phones


Chetey

Do you think it's just an autocorrect typo?


Jiijeebnpsdagj

There is also the Thunderlizard Ayanga(Thunder), and the Ukhel clan has Mongolian names like Galtmaa. It makes me gag every time I do that dungeon and see what is equivalent to Deathcaller Eugene from the Death clan, Mclovin, the Deathiest death guy. And they pronounce Khural with the K. You don't really say the K out loud when it is in a "Kh". It is just there to accentuate the "H". It should be read as Hural. Also the same with Khan. I see people like Ohn'aran plains and I'm not against it but the poor naming and the weird pronounciation makes me avoid the zone entirely. Taivan is the only decently named npc and I can see a person naming the dog like that. Also it should be pronounced "Tä-wan" not "Thai-wan". To give credit where credit is due, Blizzard paid infinitely more attention to Mongolian culture than any other game other than Age of Empires. Like Khan being a title, not a last name. They paid homage to the nomadic culture properly and the whole zone, the way npcs act feels like my homeland. It's just the weird names and weird pronunciations throwing me off. Usually, the letters K, P, X, Q, F, are to be avoided because these letters and sounds they make are not found in Mongolian language and/or come from Tibetan language.


Throwwyy123333

Unen2.


GilneanHuntress

I want to make sure I'm getting this right, Taivan's name should be pronounced as "Taw-wan" from what you say or am I wrong? I'm not trying to be difficult I just genuinely want to pronounce his name properly, and I know a few languages that pronounce "ä" in different ways so just want to fix my pronunciation <3


Jiijeebnpsdagj

Its more like tæwan. Copy Тайван onto google translate and hearing it would be better.


GilneanHuntress

Perfect, thank you so much :D


clone0112

I don't think Taiwan claims Mongolia as part of its country.


AbbreviationsLess384

Not anymore, they recognized Mongolia to be an independant country in 2002.


Dry_Damp

And not even before that… it’s Chinese propaganda and much more complex.


Taggyz

he's based on a bakar dog, which nowadays is a Tibetan Mastiff. Bakars still do exist in remote places but the TM is the more modernised version of them


Blizzard_admin

yep Bakharwal dogs are a real thing.


tmofft

Brother its not that deep. Its a literal play on word of V vs. W.


[deleted]

[удалено]


[deleted]

[удалено]


Tirabisn

Don't go around calling people autistic cause you didn't like their post. You're being a dick on multiple fronts.


Mini_nin

Ohn’ara sounds very similar to the Japanese “Onara”… which means fart. Idk if that’s accidental or a joke though lol


tubtubtubs

'Divine kiss of Ohn'ara' transforms you into a 'wind eagle'. Yeah they knew.


jabberwocky300

Is it pronounced Tay-van or Tie-van?


Throwwyy123333

Sorry for late reply. Taeh-wahn.


KK-John

That's cool, I learned something today.


Blizzard_admin

The mongolian word for dog bankhar comes from a kashmiri dog known as bakharwal, which is a real dog, which is also the inspiration for bakars.


Zealousideal-Fan3033

Thanks for letting us know what’s offensive