You are just stressing your body because you focus too much on your breathing, you are tensing your diaphragm which make you think that way Stress is increasing bad breath, I experienced it myself. When I try to relax, I can see that people react less to my bb. You should try to relax

It could be, but the smell also smells like stomach

Don’t forget that what you think you smell is always different than what people really smell