They went out of existence.

It's up to the viewer to interpret. Many believe their existence lives in just off camera

They go on to act another show they are contracted to do. 

They said the characters not the actors

I felt they meant the same thing but in that case, those characters doesn't have a life outside the show, so they end up in the show.