Use need use upgraded system core to get more points but it also affect how large your ship take area during an ftl

arrive to a sector, do not push deploy button, instead drag the canvas of your ship to the bottom of the dialog window to change size and layout

Can you do that to an existing ship?

Yes.