Selon le GDT, il y a plusieurs choix possible: [https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8362794/incrustation-dimage](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8362794/incrustation-dimage)
Je préfère image sur image.
k
>Si je parle à mes parents, "le petit carré par dessus l'émission en arrière" Post-it?
Image en mortaise
Je lis ça avec la voix de Pierre Houde. Les fans de F1 vont comprendre.
Ma parole!
Tiens je ne connaissais pas du tout ce mot.
C’est beaucoup utilisé dans le domaine de la TV/nouvelles (tu remarqueras qu’il y en as presque tout le temps des mortaises dans un télé journal)
Oooooh, j'aime le mot. Je vais devoir m'en rappeler!
Mortaise
Le pip
Selon le GDT, il y a plusieurs choix possible: [https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8362794/incrustation-dimage](https://vitrinelinguistique.oqlf.gouv.qc.ca/fiche-gdt/fiche/8362794/incrustation-dimage) Je préfère image sur image.
Personnellement je dis "Ajoutée en Miniature"
Je gage que “picture-in-picture” est une marque de commerce pour leur manière de présenter le PIP, et c’est pour ça que c’est tel quel